SV Machiavelli

**English follows Dutch**

Beste Machiavelliaan,
U bent van harte uitgenodigd voor een diner met het 57e bestuur. Tot onze spijt kunnen wij u niet - zoals het hoort - fysiek bij ons thuis ontvangen. Echter kunnen wij via 'Gather' wél samen genieten van ons diner in het online huis van het 57ste. De External Relations Committee heeft een prachtige deal voor ons gesloten met het Amsterdamse restaurant 'Sea Palace'. Ben jij één van de 30 leden die zich als eerste aanmeldt? Dan krijg je 15% korting op je bestelling + daarbovenop nog eens 10€ korting + GRATIS bezorging! Vrijdag 19 februari om 12:00 gaat de ticketsale online. Als je een ticket hebt kunnen bemachtigen ontvang je een email met meer informatie over hoe je je korting kan claimen op de 25ste :)
Tot de 25ste op Gather!

Met vriendelijke groet,
Niccolò.

-----

Dear Machiavellian, 
You are cordially invited to a lovely dinner with the 57th board. Sadly, we are not able to receive you physically in our homes, like it is supposed to be. However, we would love to have you over for dinner at our online home on 'Gather'. The External Relations Committee ihas arranged a great deal for you guys, with a restaurant in Amsterdam: 'Sea Palace'. Are you one of the first 30 people that signed up? Then you'll receive 15% off your order + on top of that, another 10€ discount + FREE delivery! The ticketsale will be online on Friday the 19th of February at 12:00. If you get a hold of a ticket, you will receive an email with more info on how to use your discount on the 25th :)
See you on Gather!

Yours truly,
Niccolò.